Driving Happy Life

Welcome to YUI Lover: The 1st YUI Forum & Fansite. We hope you enjoy your visit.

You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.

CLICK HERE to join our community!

If you're already a member please log in to your account to start sharing YUI LOVE!

Driving Happy Life; official lyric
Topic Started: Jul 14 2010, 06:09:32 AM (1,417 Views)
Kippei	Jul 14 2010, 06:09:32 AM Post #1
内閣総理大臣 Posts: 500 Group: YUI Lovers Member #6,286 Joined: Jan 15 2008	夏の冒険よ借りた車で真剣ドライブ気分最高窓開けたら想い出したの今年も野外フェス楽しくなりそうだ初めての湾岸線走る高速の入り口で迷ってる場合じゃない Happy Life　いいでしょ？何処へだって行けるんだ Happy Days　そうでしょ？うまくゆかない日だってあるけど Driving Happy Life ガソリンスタンド探しているあの雲のようにふわり浮かんでたいのに I LOVED YESTERDAY かけながらサービスエリアに寄ってひとまず休憩しよう Happy Life　いいでしょ？悲しむことはない Happy Days　そうでしょ？次に見えてくるものは何？ Driving Happy Life 現実っていつも行き止りに感じちゃうでも道はあるんだよ知らないだけだよ地図のない旅はまだ続くよ Happy Life　いいでしょ？何処へだって行けるんだ Happy Days　そうでしょ？運転にも慣れてきた Happy Life　いいでしょ？悲しむことはない Happy Days　そうでしょ？次に見えてくるものは何？ Driving Happy Life Driving Happy Life natsu no bouken yo karita kuruma de shinken DORAIBU kibun saikou mado aketara omoi dashita no kotoshi mo yagai FES tanoshiku narisou da hajimete no wangansen hashiru kousoku no iriguchi de mayotteru baai janai Happy Life ii desho? doko he datte yukerun da Happy Days sou desho? umaku yukanai hi datte arukedo Driving Happy Life GASORIN SUTANDO sagashiteiru ano kumo no you ni fuwari ukandetai no ni I LOVED YESTERDAY kakenagara SAABISU ERIA ni yotte hitomazu kyuukei shiyou Happy Life ii desho? kanashimu koto ha nai Happy Days sou desho? tsugi ni miete kuru mono ha nani? Driving Happy Life genjitsu tte itsumo yukitomari ni kanjichau demo michi ha arun dayo shiranai dake da yo chizu no nai tabi ha mada tsuzuku yo Happy Life ii desho? doko he datte yukerun da Happy Days sou desho? unten ni mo narete kita Happy Life ii desho? kanashimu koto ha nai Happy Days sou desho? tsugi ni miete kuru mono ha nani? Driving Happy Life Driving Happy Life



ShizukaSakura	Jul 14 2010, 06:12:44 AM Post #2
ねえ、幸せ　よ　たぶん　あたし　あなた　が　異端　だから。。。 Posts: 1,692 Group: YUI Lovers Member #26,950 Joined: Mar 11 2010	Thank you~!
	Hohoemu no kawaii akuma~ Kanojo demo dekita kana sonna koto kangaeteita bonyari? Moshikashite sonna MAFURAA mo PUREZENTO nano kana? - YUI Please take a look at the blog. If you're bother, please take the chance to comment. FacebookXSeasonsOfFourXLiveJournalXA Leaf of Autumn blogXShizukachuu's corner Please do follow. buttons credit to: Kikino!


akuma_tsubasa	Jul 14 2010, 11:24:06 AM Post #3
NyAPPY!~YUI-ING Posts: 8,165 Group: YUI Lovers Member #5,453 Joined: Nov 29 2007	thanks for sharing kippei :good



april5490	Jul 14 2010, 04:18:13 PM Post #4
Posts: 26 Group: New Member Member #27,232 Joined: May 6 2010	thanx thanx thanx



Athar	Jul 14 2010, 07:22:03 PM Post #5
Posts: 137 Group: YUI Lovers Member #27,454 Joined: Jun 11 2010	Thank you :3



sangurasu	Jul 14 2010, 11:01:24 PM Post #6
Posts: 113 Group: YUI Lovers Member #26,530 Joined: Jan 1 2010	Thanks so much! One of my favorite songs on the new album. :suki
	In order to love yesterday, let's live today without regrets. I want to live tomorrow with the same feeling as well. facebook


immortalized	Jul 15 2010, 12:28:34 PM Post #7
Bo peep Bo peep with YUI~! Posts: 3,628 Group: YUI Lovers Member #6,930 Joined: Feb 11 2008	thanks you very much! :good



syawqy	Jul 15 2010, 03:05:24 PM Post #8
Never stop YUI-ing Posts: 253 Group: YUI Lovers Member #6,986 Joined: Feb 13 2008	sankyu :good Edited by syawqy, Jul 15 2010, 03:05:41 PM.
	minna...minna...genki desuka?


Nil_juniors	Jul 15 2010, 03:53:42 PM Post #9
Posts: 224 Group: YUI Lovers Member #3,036 Joined: Apr 12 2007	Thanks Kippei!
	Facebook


immortalized	Jul 17 2010, 03:12:46 PM Post #10
Bo peep Bo peep with YUI~! Posts: 3,628 Group: YUI Lovers Member #6,930 Joined: Feb 11 2008	Lyric Translation Driving Happy Life ____________________ A summer adventure In my rented car Taking a proper drive Makes me feel fantastic When I open the window I reminisce I know I will enjoy The open-air festivals this year as well I speed past the coastline I don�t hesitate at The entrance to the highway A happy life is nice, right? I can go anywhere I want to go Happy days are like that, right? There are also days where Things go wrong, but... Driving happy life I am looking For a petrol station I want to float lightly Like those clouds do While listening to I LOVED YESTERDAY I will take a short break At a rest area A happy life is nice, right? Free of sadness Happy days are like that, right? What will lie ahead? Driving happy life Reality always feels Like a dead end But there is a path You just don�t know it yet I will continue on my journey Without a map A happy life is nice, right? I can go anywhere I want to go Happy days are like that, right? I have grown used to driving A happy life is nice, right? Free of sadness Happy days are like that, right? What will lie ahead? Driving happy life Driving happy life _____________________ source



Phoenix	Jul 17 2010, 05:52:02 PM Post #11
Posts: 15 Group: New Member Member #6,046 Joined: Jan 2 2008	Immortal, you're the best :D Thanks for the translation!
	It doesn't matter what path in life you take, it's how you get there that counts


reddishlypink	Jul 18 2010, 04:33:32 PM Post #12
addicted Posts: 458 Group: YUI Lovers Member #2,524 Joined: Feb 17 2007	The part where she mentions I LOVED YESTERDAY is so cute and funny. XD
	my LJ into my stories


fighting	Jul 18 2010, 05:24:13 PM Post #13
I Believe in YUI Posts: 320 Group: YUI Lovers Member #27,638 Joined: Jul 10 2010	thanks, immortalized :)



Kikino!	Jul 19 2010, 02:19:59 AM Post #14
YUI IS ALL (to me) Posts: 5,330 Group: Admin Member #15,964 Joined: Sep 1 2008	Reality always feels Like a dead end But there is a path You just don�t know it yet :please
	Join YUI-LOVERS IRC CHANNEL at #YUI_lovers@irc.immortal-anime.net


ronar	Jul 19 2010, 04:05:11 AM Post #15
Posts: 54 Group: YUI Lovers Member #27,560 Joined: Jun 28 2010	immortalized thank you!!! It's one of my fav songs in the new album! :suki :suki :suki
	For now my favourite YUI's song is Your Heaven


immortalized	Jul 19 2010, 08:37:12 AM Post #16
Bo peep Bo peep with YUI~! Posts: 3,628 Group: YUI Lovers Member #6,930 Joined: Feb 11 2008	hehe..most welcome... :sry



natchi	Jul 19 2010, 10:45:42 AM Post #17
- I CHANGE ME - Posts: 2,792 Group: YUI Lovers Member #1,934 Joined: Dec 11 2006	do u think she listens to her own songs/albums? like she has them in her iPod or smth... lol thanks for the translation!
	http://www.youtube.com/user/natchi86mk2 http://twitter.com/natchi86 http://www.last.fm/user/natchi1986


akuma_tsubasa	Jul 19 2010, 01:22:53 PM Post #18
NyAPPY!~YUI-ING Posts: 8,165 Group: YUI Lovers Member #5,453 Joined: Nov 29 2007	haha she did include ILY in her lyrics so maybe she does :hee yet thanks for the translating



macska	Jul 23 2010, 09:24:44 AM Post #19
...rainy blue Posts: 253 Group: YUI Lovers Member #2,932 Joined: Apr 1 2007	Thanks for the translation, loving the lyrics (especially the "genjitsu tte itsumo..." part)! This song is slowly becoming a favorite of mine, perfectly fits my mood on an ordinary summer day.


« Previous Topic · Lyrics · Next Topic »