Welcome, Guest. Please login or register.

Author Topic: sacchan Diary (2014.12.13) Kamisama comment  (Read 444 times)

Offline waratte

sacchan Diary (2014.12.13) Kamisama comment
« on: December 13, 2014, 12:39:32 PM »
神様 sacchan

聞いたら一発で分かるテーマやリフ。

名曲の条件だと思うのですけれど、
神様のリフも、それくらいのインパクトがあるんじゃないかなあと
思います。

そんなリフと、ハードな演奏や歌詞とは裏腹に、
最後サビ前の、美しいDメロっていうのかな、
そこがとても気に入っています。

湖の中にいるような雰囲気。

前も書いたけれど、相反する感じが同居しているところが、
好きなんですよね。

冬のスタジオの思い出。
« Last Edit: December 16, 2014, 11:59:32 AM by Kikino! »


Offline Jeff

Re: sacchan Diary (2014.12.13)
« Reply #1 on: December 15, 2014, 09:11:13 AM »
神様 sacchan
Kamisama
God

聞いたら一発で分かるテーマやリフ。
A theme or riff you know as soon as you hear it.

名曲の条件だと思うのですけれど、
Although I think it’s a requirement of the classics,
神様のリフも、それくらいのインパクトがあるんじゃないかなあと
思います。
the riff of Kamisama almost has that impact don’t you think.

そんなリフと、ハードな演奏や歌詞とは裏腹に、
That riff and, hard playing and lyrics are the opposite to
最後サビ前の、美しいDメロっていうのかな、
the beautiful D melody before the end,
そこがとても気に入っています。
I’d say they are well suited.

湖の中にいるような雰囲気。
It has the atmosphere of being on a lake.

前も書いたけれど、相反する感じが同居しているところが、
好きなんですよね。
As I’ve written before, I really like it where conflicting feelings are put together in the same space.

冬のスタジオの思い出。
Memories of the studio in winter.



Translated by Leo and Jeff.
« Last Edit: December 16, 2014, 06:23:53 AM by Jeff »