Welcome, Guest. Please login or register.

Author Topic: mafumafu & mura☆jun Diary (2014.12.12) Kamisama comment  (Read 464 times)

Offline waratte

mafumafu & mura☆jun Diary (2014.12.12) Kamisama comment
« on: December 13, 2014, 02:25:05 AM »
神様 mafumafu

この曲はコード進行を何となく決めて、テーマになるフレーズが
何かないか考えながら繰り返しセッションしてたかな。

初期の頃はレッチリのフリーっぽい感じでスラップしてたり。
ドゥスケスペッペッ!!みたいな(笑)
当時のマイブームだったんやろなー。

結局スラップで攻める、っていうのは人知れずそっとボツになったけど…。
ただ、その頃の名残がたまに聴こえるスラップのプルに残ってます。
エンジニアのうにさん(別名:ウニッシー)の音作りのお陰で
攻撃的なプルの音になってます。

mura☆junが思いついたテーマのフレーズ、エンディング付近で一緒に
ユニゾン大会してます。いつの日かyuiもユニゾン大会に途中参戦して
きてもらって(スト2みたいに)FLOWER FLOWER恒例ユニゾン祭り
みたいコーナーが出来たら本望です。

やっぱりユニゾンは気持ちが上がります!!

あ、途中の景色ががらっと変わる所、個人的には「神様」が空から
降臨してくる感じがして好きです。

いやー、かっこいい曲。

mafumafu

--

神様 mura☆jun

割と初期の頃のセッションでした。

心のどこかで持っていた、
ギタリストへの憧れや、
負けたくないという気持ちがこのリフを生んでくれたんだと思います。(笑)

ピアノにコンプかけて、歪ましてぶちかます。
最終的に嘘みたいな早弾くで押し通す!!
みたいな。

一般的にキーボーディストって、地味なイメージあるけど、
この曲はそんなイメージをぶち壊す代表曲になってほしいなと思ってます。

録音も楽しかったけど、
やっぱライヴでやる「神様」のエネルギーはものすごいんで、初回版のDVDも是非みてね。
« Last Edit: December 16, 2014, 11:59:21 AM by Kikino! »


Offline Jeff

Re: mafumafu & mura☆jun Diary (2014.12.12)
« Reply #1 on: December 14, 2014, 01:23:14 AM »
神様 mafumafu
Kamisama
God

この曲はコード進行を何となく決めて、テーマになるフレーズが
何かないか考えながら繰り返しセッションしてたかな。
For this song we chose the chord progression, then while repeating the session, wondered if there was anything in the phrase that would perhaps become the theme.

初期の頃はレッチリのフリーっぽい感じでスラップしてたり。
In the early days, I was playing slap, with a kind of Red Hot Chili Peppers feel.
ドゥスケスペッペッ!!みたいな(笑)
 Do’ suke su pe’ pe’ !! sort of thing (lol)      [onomatopoeic rhythm pattern]
当時のマイブームだったんやろなー。
It was probably the thing that I was into at the time.

結局スラップで攻める、っていうのは人知れずそっとボツになったけど…。
If I was to say that ‘I’ll go with slap’ the idea would have been put down without anyone knowing.
ただ、その頃の名残がたまに聴こえるスラップのプルに残ってます。
However, it was a relic left over of the time and occasionally it sounded like slap-pull.
エンジニアのうにさん(別名:ウニッシー)の音作りのお陰で
Thanks to engineer Uni-san's (aka Unisshi) sound mixing
攻撃的なプルの音になってます。
it became the sound of a powerful pull. 

mura☆junが思いついたテーマのフレーズ、エンディング付近で一緒にユニゾン大会してます。
Together with the phrase of the theme from mura☆jun, in the ending we unite in a unison battle.
いつの日かyuiもユニゾン大会に途中参戦して
One-day, yui also joined in the unison battle.
きてもらって(スト2みたいに)FLOWER FLOWER恒例ユニゾン祭り
みたいコーナーが出来たら本望です。
Then we all really came together (like street fighter 2) in a FLOWER FLOWER unison festival.

やっぱりユニゾンは気持ちが上がります!!
After all, getting together makes you feel good ! !

あ、途中の景色ががらっと変わる所、個人的には「神様」が空から
降臨してくる感じがして好きです。
Oh, in the middle where the scenery changes, I personally feel like God has descended from the sky and it feels great.

いやー、かっこいい曲。
Wow, what a cool song.

mafumafu




神様 mura☆jun
Kamisama
God

割と初期の頃のセッションでした。
It was one of the fairly early sessions.

心のどこかで持っていた、
I had in mind,
ギタリストへの憧れや、
the passion of a guitarist,
負けたくないという気持ちがこのリフを生んでくれたんだと思います。(笑)
I think I wanted to use that feeling when I came up with this riff. lol

ピアノにコンプかけて、歪ましてぶちかます。
The piano is compressed and heavily distorted.

最終的に嘘みたいな早弾くで押し通す!!
Finally I persisted in playing unbelievably fast!!
みたいな。
Sort of.

一般的にキーボーディストって、地味なイメージあるけど、
Normally keyboardists seem a bit drab but,
この曲はそんなイメージをぶち壊す代表曲になってほしいなと思ってます。
I think I want to destroy that image with this song.

録音も楽しかったけど、
Although the recording was fun,
やっぱライヴでやる「神様」のエネルギーはものすごいんで、初回版のDVDも是非みてね。
please watch the “God” like energy of the live performance on the DVD.


Translation Leo and Jeff.
« Last Edit: December 14, 2014, 09:15:03 PM by Jeff »

Offline Kikino!

Re: mafumafu & mura☆jun Diary (2014.12.12)
« Reply #2 on: December 16, 2014, 09:30:11 AM »
Thanks a lot for the help guys

I think murajun should have admitted he was making a tribute to radwimps with that keyboard solo...

Now it seems he just ripped it off... xD